Reembolso da previdência no Japão: quem pode pedir, quanto e como

Quem pode pedir o reembolso da previdência?

Você pode pedir se atender a todos estes requisitos no dia em que o Serviço de Pensões do Japão (日本年金機構) receber o seu pedido (Serviço de Pensões do Japão):

1. Você não tem nacionalidade japonesa.
2. Você não está mais segurado pela Pensão Nacional nem pela Pensão dos Empregados, e o seu endereço não está mais no Japão.
3. Você tem pelo menos 6 meses de contribuições pagas à Pensão Nacional ou pelo menos 6 meses de Pensão dos Empregados. Meses com contribuição da Pensão Nacional não paga não contam.
4. O seu período total elegível para a aposentadoria por idade é inferior a 10 anos. Com 10 anos ou mais você não pode pedir, porque poderá receber a aposentadoria japonesa mais tarde.
5. Você nunca teve direito a uma pensão, como a pensão por invalidez.

Os 6 meses são contados separadamente em cada pensão. Quatro meses em cada uma não somam 8, e nenhuma das duas qualifica sozinha (Perguntas e respostas do Serviço de Pensões do Japão). A Pensão Nacional conta os meses pagos por inteiro e os meses com isenção parcial a três quartos, metade ou um quarto, conforme a isenção.

O prazo é de 2 anos a partir do dia em que você perdeu a condição de segurado. Se o seu endereço ainda estava no Japão nesse dia, são 2 anos a partir do dia em que deixou de estar (Perguntas e respostas do Serviço de Pensões do Japão).

Serve se você vai deixar o Japão de vez ou por anos. Não serve se você pretende trabalhar no Japão de novo e pode chegar a 10 anos no total: pedir apaga os meses anteriores (veja O que você perde).

Quanto é o reembolso da previdência?

Até ¥537,600 da Pensão Nacional, ou até 5.5 vezes a sua remuneração-padrão média da Pensão dos Empregados. O pagamento conta no máximo 60 meses (5 anos) se você tem algum período de contribuição a partir de abril de 2021, e no máximo 36 meses se toda a sua contribuição terminou em março de 2021 ou antes (Serviço de Pensões do Japão). Se você foi segurado por 61 meses ou mais, o pagamento é calculado sobre 60 meses e todos os meses anteriores continuam sendo apagados.

Pensão dos Empregados (você trabalhou em uma empresa)

O pagamento é a sua remuneração-padrão média (標準報酬額, a faixa salarial de cada mês mais os bônus, calculada como média de todos os seus meses) multiplicada por uma taxa que depende de quantos meses você contribuiu (Serviço de Pensões do Japão). A taxa é metade da alíquota de 18,3%, que o empregador e você dividem, vezes o número de meses, arredondada para uma casa decimal. A metade de 18,3% é 9,15%, e 60 meses disso dão 5.49, mostrado como 5.5, então o pagamento não inclui a metade do seu empregador (Serviço de Pensões do Japão).

Para um último mês de contribuição em abril de 2021 ou depois (Serviço de Pensões do Japão). Meses entre duas linhas pagam pela linha menor: 35 meses pagam pela taxa de 30 meses.

Nossa conta com base nessa tabela, antes do imposto:

Essas duas médias são exemplos, não salários típicos. O Serviço de Pensões do Japão calcula a sua média real a partir do seu registro.

Pensão Nacional (estudantes, autônomos ou desempregados)

O pagamento é a contribuição da Pensão Nacional daquele ano vezes um meio vezes um número definido pelos seus meses pagos, usando o ano da sua última contribuição paga (Serviço de Pensões do Japão). Para um último mês de contribuição entre abril de 2026 e março de 2027:

Outros anos pagam valores diferentes: o formulário de pedido em inglês do Serviço de Pensões do Japão lista os valores para últimos meses de contribuição desde abril de 2021.

O reembolso da previdência é tributado?

O pagamento da Pensão dos Empregados tem 20,42% de imposto de renda retido, incluindo o imposto especial de reconstrução (Agência Tributária Nacional). Em um pagamento de ¥1,375,000, isso dá ¥280,775. O pagamento da Pensão Nacional não tem retenção de imposto (formulário de pedido do Serviço de Pensões do Japão).

Você pode pedir de volta o imposto retido apresentando uma declaração, com base no Artigo 171 da Lei do Imposto de Renda (Agência Tributária Nacional). Um representante fiscal no Japão (納税管理人) apresenta a declaração por você. Antes de sair, nomeie uma pessoa que more no Japão ou uma empresa japonesa e entregue a Notificação de Representante Fiscal na sua repartição de impostos (Agência Tributária Nacional). Quando o pagamento é enviado, o Serviço de Pensões do Japão manda pelo correio um aviso de decisão de pagamento que acompanha a declaração, então envie o original ao seu representante.

Esta página não explica a declaração de imposto em si. Pergunte à repartição de impostos do seu último endereço no Japão, ou ao representante que você escolher, quais formulários eles pedem.

Como peço o reembolso da previdência?

1. Apresente o aviso de saída do município na prefeitura da sua cidade. O seu endereço não pode mais estar no Japão no dia em que o Serviço de Pensões do Japão receber o pedido (Perguntas e respostas do Serviço de Pensões do Japão). Se você sair com permissão de reentrada sem apresentar o aviso, continua segurado até a permissão vencer e não pode pedir antes disso (Perguntas e respostas do Serviço de Pensões do Japão).
2. Pegue o formulário de pedido. Ele é em japonês mais inglês, chinês, coreano, português, espanhol, indonésio, filipino (tagalo), tailandês, vietnamita, birmanês, khmer, russo, nepalês ou mongol (Serviço de Pensões do Japão, página em inglês). Ele pede o seu número básico de pensão, o seu histórico de contribuição e uma conta bancária.
3. Anexe os documentos. Uma cópia das páginas do passaporte com nome, data de nascimento, nacionalidade, assinatura e status de residência; um documento emitido pelo banco que mostre que a conta está em seu nome; e um documento que mostre o seu número básico de pensão. Acrescente a prova de que você saiu do Japão (uma cópia do seu registro de residência com a baixa marcada, ou a página do passaporte com o carimbo de saída), a menos que tenha apresentado o aviso de saída do município (Serviço de Pensões do Japão).
4. Escolha a conta. O Japan Post Bank (ゆうちょ銀行) e alguns bancos somente online não podem receber o pagamento. Uma conta japonesa exige o seu nome registrado em katakana. Para um banco fora do Japão, o formulário pede o código SWIFT do banco, e sem ele o pagamento não pode ser enviado (Serviço de Pensões do Japão, formulário de pedido).
5. Envie o pedido. Envie pelo correio ao Grupo de Assuntos Estrangeiros do Serviço de Pensões do Japão (Foreign Business Group), 3-5-24 Takaido-Nishi, Suginami-ku, Tóquio 168-8505, ou apresente online pelo e-Gov (formulário de pedido, Serviço de Pensões do Japão). Se enviar pelo correio antes de sair, garanta que chegue na data de saída ou depois dela (Perguntas e respostas do Serviço de Pensões do Japão).
6. Espere cerca de 4 meses. O pagamento chega cerca de 4 meses depois de o pedido ser recebido, se nada estiver faltando (Perguntas e respostas do Serviço de Pensões do Japão). Um erro ou um papel faltando atrasa. Guarde o seu número básico de pensão: você precisa dele para perguntar sobre o pedido depois.

O formulário lista a moeda de pagamento por país: dólares americanos para qualquer país que não conste da lista, e euros, libras, dólares canadenses ou australianos e algumas outras para os países nomeados (formulário de pedido).

O que perco ao pedir o reembolso da previdência?

Todos os meses de contribuição anteriores ao seu pedido deixam de contar como contribuição de previdência, então você abre mão do direito de somá-los a uma aposentadoria por idade japonesa (Perguntas e respostas do Serviço de Pensões do Japão). Isso vale também para os meses acima do limite de 60: quem contribuiu por 90 meses recebe por 60 e perde os 90.

Se você pode voltar, avalie primeiro se chegar a 10 anos no total é realista. Se você mora no Japão várias vezes e a sua contribuição vai passar do limite, talvez precise pedir cada vez que sair, o que mantém os meses de cada estadia pagos dentro do seu próprio limite (Perguntas e respostas do Serviço de Pensões do Japão).

Países com acordo previdenciário com o Japão permitem somar os períodos nos dois países para chegar aos 10 anos. Em março de 2026 (lista mantida em inglês, como no documento do serviço): Germany, USA, Belgium, France, Canada, Australia, Netherlands, Czech Republic, Spain, Ireland, Brazil, Switzerland, Hungary, India, Luxembourg, Philippines, Slovakia, Finland, Sweden, Austria (formulário de pedido do Serviço de Pensões do Japão). Se o seu país não está na lista, como Vietnã, China, Coreia do Sul, Reino Unido ou Indonésia, os períodos não são somados. Confirme os termos do próprio acordo com o Serviço de Pensões do Japão antes de contar com ele.

Se você pode pedir residência permanente mais tarde, leia primeiro o guia de residência permanente: o pedido é avaliado quanto ao pagamento correto de impostos, previdência e seguro de saúde.

O que a lei da previdência de 2025 muda no pagamento?

A lei de reforma da previdência promulgada em 20 de junho de 2025 vai elevar o limite do pagamento de 5 para 8 anos, e vai suspender os pagamentos a quem saiu do Japão com permissão de reentrada enquanto a permissão estiver válida (Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar). A data de início é fixada por decreto do gabinete em até 4 anos após a promulgação, ou seja, até junho de 2029. Não encontramos data até 3 de outubro de 2026, e o formulário de pedido do Serviço de Pensões do Japão de setembro de 2026 ainda diz 60 meses. Enquanto não houver data, valem as tabelas acima.

Hoje, quem sai com permissão de reentrada pode pedir se apresentou o aviso de saída do município. Quando a nova regra começar, o folheto diz que nenhum pagamento é feito enquanto a permissão estiver válida, e esse caminho se fecha.